Porównanie pralek do zabudowy. Jaką wybrać poniżej 2000 złotych?


Inspiracje na posty pojawiają mi się ostatnio przypadkiem. W ramach testu piekarnika zaprosiłam znajomych na domową pizzę. A oni mimochodem, podczas jedzenia, zagaili: „A wiecie, że padła nam pralka?” Jasne, że temat podchwyciłam, zgłębiłam i… zdziwiłam się. Bo okazało się, że zależy im na pralce do zabudowy. A takich jest jak na lekarstwo. Więc przynajmniej teoretycznie wybór powinien być łatwiejszy. Pewnym ograniczeniem okazał się jeszcze budżet – znajomi chcieli kupić pralkę poniżej 1500 zł. Jednak po wstępnej analizie zaproponowałam im jeszcze jeden, droższy model.

Jakie ostatecznie modele porównałam?

  • WHIRLPOOL AWOC 0714
  • BEKO WMI 71242
  • HOTPOINT-ARISTON BWMD 742 (EU)
  • ELECTROLUX EWG147540W

Sprawdźcie, jak wypadły w moim zestawieniu 🙂
Przy okazji polecam także mój artykuł na temat tego, na co zwrócić uwagę, wybierając pralkę.

Parametry podstawowe i cena

Model WHIRLPOOL AWOC 0714 BEKO WMI 71242 HOTPOINT-ARISTON BWMD 742 (EU) ELECTROLUX EWG147540W
Cena (28.02.2017) od 1250 zł (sprawdź aktualną cenę)od 1315 zł (sprawdź aktualną cenę)od 1450 zł (sprawdź aktualną cenę)od 1750 zł (sprawdź aktualną cenę)
Pojemność dla bawełny (kg) 7 kg 7 kg 7 kg 7 kg
Pojemność bębna (l) 52 l bd 52 l 46 l
Weźcie koniecznie pod uwagę pojemność w litrach, bo jest duża szansa, że te 7 kg nie zmieści się do bębna. Sama mam pralkę o pojemności 55 l, a w przypadku typowych ubrań mieszczę nie więcej niż 6 kg.
Wymienne łożyska nie nie prawdopodobnie nie nie
Wymiary urządzenia (WxSxG) (mm) 820 x 595 x 555 820 x 600 x 540 815 x 595 x 545 820 x 596 x 544
Silnik tradycyjny tradycyjny prawdopodobnie silnik inwerterowy silnik inwerterowy z 10-letnią gwarancją
Dwa droższe modele oferują silnik inwerterowy. 7 kg 7 kg 7 kg 7 kg

 

 

Porównanie efektywności

Model WHIRLPOOL AWOC 0714 BEKO WMI 71242 HOTPOINT-ARISTON BWMD 742 (EU) ELECTROLUX EWG147540W
Klasa efektywności energetycznej A++ A++ A++ A+++
Roczne zużycie energii (kWh/rok) 194 kWh/rok 194 kWh/rok 187 kWh/rok 169 kWh/rok
Zużycie energii w programie bawełna 60 °C pełny załadunek) kWh 0,91 kWh 1,001 kWh 1,105 kWh 0,86 kWh
Zużycie energii w programie bawełna 60 °C (częściowy załadunek) kWh 0,85 kWh 0,838 kWh 0,605 kWh 0,77 kWh
Zużycie energii w programie bawełna 40 °C (częściowy załadunek) kWh 0,65 kWh 0,652 kWh 0,577 kWh 0,51 kWh
Roczne zużycie wody (l/rok) 9900 l/rok 9020 l/rok 10038 l/rok 8999 l/rok
Największa różnica w zużyciu energii (przy standardowych 220 cyklach rocznie) to koszt 15 zł, a w przypadku wody - 10 zł. Nie zaoszczędzimy zbyt wiele, choć kupując Electroluxa, wybierzemy bardziej ekologiczne rozwiązanie. Oczywiście różnica będzie większa, jeśli pierzemy częściej.
Klasa skuteczności prania A A A A
Maksymalna prędkość wirowania (obr/min) 1400 rpm 1200 rpm 1400 rpm 1400 rpm
Efektywność wirowania w skali od G (najmniej efektywna energetycznie) do A (najbardziej efektywna) B B B B
Wilgotność resztkowa w % po wirowaniu na maksymalnych obrotach 53% 53% 53% 52%
To ciekawe - pralka Beko, choć o niższych maksymalnych obrotach wirowania, uzyskuje bardzo podobne wyniki. To ciekawe - pralka Beko, choć o niższych maksymalnych obrotach wirowania, uzyskuje bardzo podobne wyniki. To ciekawe - pralka Beko, choć o niższych maksymalnych obrotach wirowania, uzyskuje bardzo podobne wyniki. To ciekawe - pralka Beko, choć o niższych maksymalnych obrotach wirowania, uzyskuje bardzo podobne wyniki. To ciekawe - pralka Beko, choć o niższych maksymalnych obrotach wirowania, uzyskuje bardzo podobne wyniki.
Czas prania w programie bawełna 60°C (pełny załadunkek) (min) 240 min 160 min 190 min 189 min
Czas prania w programie bawełna 60°C (czȩsciowy załadunek) (min) 180 min 145 min 150 min 177 min
Czas prania w programie bawełna 40°C (czȩsciowy załadunek) (min) 180 min 130 min 145 min 160 min
Rozczarowują czasy trwania programu podstawowego w pralce Whirlpool. Są najdłuższe, mimo że efektywność energetyczna jest niska w porównaniu do pozostałych modeli. Rozczarowują czasy trwania programu podstawowego w pralce Whirlpool. Są najdłuższe, mimo że efektywność energetyczna jest niska w porównaniu do pozostłaych modeli. Rozczarowują czasy trwania programu podstawowego w pralce Whirlpool. Są najdłuższe, mimo że efektywność energetyczna jest niska w porównaniu do pozostłaych modeli. Rozczarowują czasy trwania programu podstawowego w pralce Whirlpool. Są najdłuższe, mimo że efektywność energetyczna jest niska w porównaniu do pozostłaych modeli. Rozczarowują czasy trwania programu podstawowego w pralce Whirlpool. Są najdłuższe, mimo że efektywność energetyczna jest niska w porównaniu do pozostłaych modeli.
Poziom hałasu przy wirowaniu db(A) re 1 pW 72 dB(A) 65 dB(A) 66 dB(A) 73 dB(A)
Poziom hałasu przy praniu db(A) re 1 pW 50 dB(A) 51 dB(A) 42 dB(A) 52 dB(A)
Pralka Hotpoint-Ariston zdecydowanie wyróżnia się jako najcichsza w zestawieniu. Pralka Hotpoint-Ariston zdecydowanie wyróżnia się jako najcichsza w zestawieniu. Pralka Hotpoint-Ariston zdecydowanie wyróżnia się jako najcichsza w zestawieniu. Pralka Hotpoint-Ariston zdecydowanie wyróżnia się jako najcichsza w zestawieniu. Pralka Hotpoint-Ariston zdecydowanie wyróżnia się jako najcichsza w zestawieniu.

Ustawienia podstawowe

Model WHIRLPOOL AWOC 0714 BEKO WMI 71242 HOTPOINT-ARISTON BWMD 742 (EU) ELECTROLUX EWG147540W
Regulacja obrotów wirowania bd bd (na pewno: 0, 800, 1200) 0, 400, 500, 600, 800, 1000, 1200, 1400 bd (na pewno: 0, 700, 900, 1000, 1400)
W pralce Whirlpool brakowałoby mi możliwości dostosowania temperatury. Można się do tego przyzwyczaić (sama miałam kilka lat temu podobny model), ale po co? W pralce Whirlpool brakowałoby mi możliwości dostosowania temperatury. Można się do tego przyzwyczaić (sama miałam kilka lat temu podobny model), ale po co? W pralce Whirlpool brakowałoby mi możliwości dostosowania temperatury. Można się do tego przyzwyczaić (sama miałam kilka lat temu podobny model), ale po co? W pralce Whirlpool brakowałoby mi możliwości dostosowania temperatury. Można się do tego przyzwyczaić (sama miałam kilka lat temu podobny model), ale po co? W pralce Whirlpool brakowałoby mi możliwości dostosowania temperatury. Można się do tego przyzwyczaić (sama miałam kilka lat temu podobny model), ale po co?
Regulacja temperatury (°C) brak (możliwy ograniczony wybór w ramach programów; dodatkowo opcja pranie na zimno) zimna, 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90 zimna, 20, 30, 40, 50, 60, 70, 90 zimna, 30, 40, 50, 60, 90, 95
Opóźnienie czasu startu tak, do 23 godz tak, od 0 do 24 godz, co 30 min tak, od 1 do 24 godz tak, od 30 min do 20 godz
Sygnalizacja zakończenia programu tak, wizualna tak, wizualna tak, wizualna i dźwiękowa tak, wizualna i dźwiękowa
Dla mnie osobiście sygnał dźwiękowy infomrujący o zakończeniu prania, to bardzo ważna funkcja. Plus dla Hotpoint i Electroluxa. Dla mnie osobiście sygnał dźwiękowy infomrujący o zakończeniu prania, to bardzo ważna funkcja. Plus dla Hotpoint i Electroluxa. Dla mnie osobiście sygnał dźwiękowy infomrujący o zakończeniu prania, to bardzo ważna funkcja. Plus dla Hotpoint i Electroluxa. Dla mnie osobiście sygnał dźwiękowy infomrujący o zakończeniu prania, to bardzo ważna funkcja. Plus dla Hotpoint i Electroluxa. Dla mnie osobiście sygnał dźwiękowy infomrujący o zakończeniu prania, to bardzo ważna funkcja. Plus dla Hotpoint i Electroluxa.
Automatyka wagowa tak, dostosowuje ilość wody, energii i czas trwania tak, dostosowuje ilość wody, energii i czas trwania tak tak
Funkcja czyszczenia bębna nie tak nie nie
Inne wyświetlacz LCD, niklowana grzałka, specjalny kształt otworów w bębnie dla delikatnego prania, funkcja oszczędzania detergentu wyświetlacz LCD, funkcja memo (zapamietuje wybrany cykl z osobistymi ustawieniami) system spryskiwania (oszczędność wody), wyświetlacz LCD, 4 regulowane nóżki
Bardzo podoba mi się funkcja zapamiętania ustawień cyklu w pralce Hotpoint-Ariston. Bardzo podoba mi się funkcja zapamiętania ustawień cyklu w pralce Hotpoint-Ariston. Bardzo podoba mi się funkcja zapamiętania ustawień cyklu w pralce Hotpoint-Ariston. Bardzo podoba mi się funkcja zapamiętania ustawień cyklu w pralce Hotpoint-Ariston. Bardzo podoba mi się funkcja zapamiętania ustawień cyklu w pralce Hotpoint-Ariston.

Bezpieczeństwo

Model WHIRLPOOL AWOC 0714 BEKO WMI 71242 HOTPOINT-ARISTON BWMD 742 (EU) ELECTROLUX EWG147540W
System ochrony przed zalaniem tak, przed wyciekiem wody bd zabezpieczenie przeciwprzelewowe zabezpieczenie przeciwzalewowe + wąż
Kontrola ilości piany tak bd bd tak
Kontrola wyważenia tak tak tak tak
Zabezpieczenie przed dziećmi nie tak tak tak
Stand by (auto wyłączenie) tak, po 15 min tak tak, po 30 minutach tak, po kilku minutach

 

 

Programy

Model WHIRLPOOL AWOC 0714 BEKO WMI 71242 HOTPOINT-ARISTON BWMD 742 (EU) ELECTROLUX EWG147540W
Bawełna tak, 40°C, 60°C, 95°C, 7 kg tak, zimna-90°C, 7 kg tak, zimna-90°C, 7 kg tak, zimna-90°C, 7 kg
Bawełna eko tak, 60°C, 7 kg tak, zimna-60°C, 7 kg nie (możliwość wyboru opcji eko do innych programów) tak, 40°C-90°C, 7 kg
Pranie eko tak, 60°C, 7 kg tak, 20°C, 3,5 kg nie (możliwość wyboru opcji eko do innych programów) tak, 40°C-90°C, 7 kg
Syntetyki tak, 30°C, 40°C, 60°C, 3 kg tak, zimna-60°C, 3 kg tak, zimna-60°C, 3 kg tak, zimna-60°C, 3 kg
Syntetyki delikatne nie nie tak, zimna-40°C, 3 kg nie
Mix nie tak, zimna-40°C, 3,5 kg tak, 30 min zimna-30°C, 3 kg nie
Delikatne tak, 30°C, 40°C, 1,5 kg nie tak, zimna-30°C, 1 kg tak, zimna-40°C, 3 kg
Bardzo delikatne (bielizna) tak, 30°C, 1 kg nie nie tak, zimna-40°C, 1 kg
Jedwab nie nie nie tak, zimna-30°C, 1 kg
Wełna / pranie ręczne (jeden wspólny lub 2 osobne programy) tak, 20°C, 40°C, 1 kg tak, zimna-40°C, 1,5 kg oraz zimna-30°C, 1 kg tak, zimna-40°C, 1,5 kg tak, zimna-40°C, 2 kg
Krótki tak, 30 min, 30°C, 4 kg tak, 14 min, zimna-30°C, 2 kg tak, 30 min zimna-30°C, 3 kg oraz 60 min zimna-60°C, 3,5 kg nie
Pranie codzienne tak, 40°C, 4 kg tak, 28 min, zimna-90°C, 7 kg nie nie
Antyalergiczny nie nie tak, zimna-60°C, 4 kg nie
Koszule nie tak, zimna-60°C, 3,5 kg nie nie
Odplamianie nie nie tak, zimna-40°C, 4 kg nie
Ciemne kolory nie tak, zimna-40°C, 3 kg nie nie
Dziecięce nie tak, 30-90°C, 7 kg nie nie
Nocne nie nie nie tak (pranie bez odpompowania i wirowania)
Odświeżanie nie tak, 2 kg nie nie
Pranie wstępne tak tak tak tak
Płukanie tak (z wirowaniem) tak tak tak
Wirowanie tak tak (z odpompowaniem) tak tak
Odpompowanie tak tak (z wirowaniem lub bez) tak tak

Funkcje dodatkowe

Model WHIRLPOOL AWOC 0714 BEKO WMI 71242 HOTPOINT-ARISTON BWMD 742 (EU) ELECTROLUX EWG147540W
Dołożenie prania nie, w trakcie trwania programu drzwi są zablokowane tak, poprzez funkcję pauzy tak, poprzez funkcję pauzy tak, po odczekaniu kilku minut do odblokowania drzwiczek
Dodatkowe płukanie tak tak tak tak
Ochrona przed zagnieceniami tak tak tak tak
Opcja eko nie nie tak (oszczędza energię i skraca czas) nie
Super pranie / wybielanie tak nie tak nie
Zatrzymanie płukania tak tak nie nie
Czyszczenie z sierści zwierząt nie tak (pranie wstępne + dodatkowe płukanie) nie nie
Wydłużenie czasu - dokładniejsze pranie nie nie nie tak, w zalezności od stopnia zabrudzenia możemy wydłużać czas prania (działa w 3 programach)
Skrócenie czasu tak, do niektórych programów tak (o 30%-50%) tak (opcja eko) tak (działa w 3 programach)
Moim zdaniem, z dodatkowych opcji najbardziej przydatne jest dołożenie prania po rozpoczęciu cyklu (brak w modelu Whirlpool), opcja eko (dostępna tylko w Hotpoint) oraz możliwość skrócenia czasu wybranych programów. Niektórym spodoba się także funkcja ułatwiająca usunięcie sierści zwierząt, którą oferuje Beko. tak, 20°C, 40°C, 1 kg tak, zimna-40°C, 1,5 kg oraz zimna-30°C, 1 kg tak, zimna-40°C, 1,5 kg tak, zimna-40°C, 2 kg

Opinie internautów

Model WHIRLPOOL AWOC 0714 BEKO WMI 71242 HOTPOINT-ARISTON BWMD 742 (EU) ELECTROLUX EWG147540W
Opinie użytkowników Internauci chwalą stabilność podczas wirowania, efekty wirowania, pojemność i dostępne programy. W większości pozytywne opinie na temat głośności pralki. Pojawiają się pojedyncze wypowiedzi na temat awarii (m.in. łożysk). Pojawiają się sprzeczne opinie na temat głosności pralki. Po zakupie pralki koleżanka zwraca uwagę na bardzo ciche pranie, wydłużoną (5 lat) gwarancję producenta (zakup bezpośrednio przez Indesit) oraz wygodną kieszonkę na detergenty - szczególnie użyteczną przy zabudowie. Inni użytkownicy nie są zgodni, jeśli chodzi o głośność pracy. Chwalą jednak korzystny stosunek ceny do jakości i pojemność pralki. Użytkownicy skarżą się na głośny spust wody.
Produkcja Słowacja Turcja Polska bd

 

Podsumowanie, czyli która z pralek do zabudowy będzie najlepsza?

WHIRLPOOL AWOC 0714 – jej podstawową zaletą jest cena – jest to najtańsza pralka w zestawieniu. Niestety brakuje jej kilku ważnych moim zdaniem funkcjonalności: możliwości dowolnego wyboru temperatury, opcji dołożenia prania w trakcie trwania cyklu oraz sygnału zakończenia prania. Opinie o pralce są nienajgorsze, choć nieco niepokoją te pojedyncze na temat awarii.

BEKO WMI 71242 – całkiem funkcjonalny model za dość niewielkie pieniądze. Nie dość, że ma 2 krótkie programy (14 i 28 minut), to jeszcze pozwala skrócić inne za pomocą dodatkowej opcji. Według specyfikacji cichy model, jednak użytkownicy nie zawsze się z tym zgadzają. Ma 2 ciekawe programy: do prania koszul i usuwania sierści zwierząt. Brakuje sygnalizacji dźwiękowej po zakończeniu cyklu.

HOTPOINT-ARISTON BWMD 742 (EU) – najcichsza w zestawieniu. Posiada ciekawą funkcję zapamiętywania ulubionego cyklu oraz opcję bardziej ekologicznego prania dla wybranych programów. Przydatne krótsze cykle: 30 i 60 minut. Użytkownicy nie są zgodni, co do głośności pralki. Na minus największe w zestawieniu zużycie wody. Warto zwrócić uwagę na wydłużoną gwarancję producenta (5 lat) w przypadku zakupu przez infolinię Indesit.

ELECTROLUX EWG147540W – najbardziej energooszczędna w zestawieniu. To najdroższy z porównywanych modeli, ale chwali się silnikiem inwerterowym z 10-letnią gwarancją. Wyróżnia się nie tylko możliwością skrócenia, ale i wydłużenia czasu prania bardziej zabrudzonej odzieży. Ma także opcję cyklu nocnego. Nie ma bardziej ekologicznych opcji prania, nie licząc podstawowego cyklu dla bawełny. Zdarzają się negatywne opinie na temat głośności pralki.

 

Na koniec mogę już tylko zdradzić, że znajomi wybrali ostatecznie pralkę HOTPOINT-ARISTON BWMD 742 (EU). Przekonała ich najmniejsza deklarowana głośność oraz 5-letnia gwarancja producenta, ale funkcje również wydają się dobrze zaplanowane. Oby dobrze się spisywała 🙂 .

Tagi: , , , , , , ,
Subskrybuj mój kanał na YouTube



12 komentarzy

  1. Tak z ciekawości – testujący korzystał z opisanych w teście pralek? Mimo iż nikomu jej nie polecę, korzystam w domu z Electrolux’a. Ta pralka ma możliwość skrócenia czasu trwania wybranego programu…

    Odpowiedz
    • Brawo dla mnie 😉 . Nie wiem, jak mi się udało przeoczyć tak ważną informację… Widać za bardzo skupiłam się na wydłużaniu czasu przy brudnej odzieży. Dzięki za czujność! Poprawiłam, co trzeba. Przy okazji, to nie jest test pralek, ale porównanie na podstawie dostępnych informacji. Sama nie korzystałam z tych pralek. A jakie Ty masz doświadczenia z pralką Electrolux?

      Odpowiedz
  2. Bardzo ciekawe zestawienie. Znajomi dokonali dobrego wyboru. Warto też zwracać szczególną uwagę na klasę energetyczną pralki, żeby nieco zaoszczędzić.

    Odpowiedz
  3. Jak zawsze skrupulatnie i rzeczowo! Dzięki za pomoc! 🙂

    Tak, to nasz wybór „HOTPOINT-ARISTON BWMD 742 (EU)” i jak do tej nie żałuję i polecam. Dodam, że fajna jest funkcja regulacji temperatury i obrotów przy wybranym programie, przy każdej zmianie wyświetla się na panelu zmieniony czas prania w zależności od zmienianych parametrów.

    Minusem w porównaniu do pralek wolnostojących jest gorsza estetyka pralek do zabudowy – są mniej nowoczesne, a wręcz o budowie cepa ;). Co prawda pralka służy do prania, to nie pokaz mody, jednak zawsze przyjemniej patrzeć na coś ładnego! Producenci mogliby również nad estetyką trochę popracować…

    Odpowiedz
    • Wydaje się fajna. Ma wszystkie funkcje, jakich mogłabym oczekiwać po pralce w tej cenie, a nawet więcej, bo jeszcze silnik bezszczotkowy i pamięć ulubionego programu. Jest i opóźnienie startu, i skrócenie czasu, i automatyka prania. Fajne programy, możliwość regulacji temperatury i obrotów. Przyzwoite parametry energii i wody, głośność tez OK. Prawdopodobnie wymienne łożyska. Jedynie bym się upewniła, czy można dołożyć pranie po włączeniu. No i poczytaj o pralce na stronie Amica, bo w tym sklepie podają inny czas trwania najkrótszego programu (30 min) niż na stronie Amica (15 min). Ta dodatkowa ochrona to rodzaj ubezpieczenia, nie to samo, co gwarancja producenta, ale w przypadku pralek warto skorzystać. Można sprawdzić, co dokładnie obejmuje ta ochrona. Jeśli kupisz, to podziel się wrażeniami 🙂

      Odpowiedz
  4. ja swoją pralkę Indesit kupiłam za niecałe 1000zł i jestem bardzo z niej zadowolona.

    Odpowiedz
  5. Dzień dobry. W nawiązaniu do artykułu, chciałbym prosić o małą pomoc:) otóż szykuję się do ponownego wyboru pralki (pierwszy wybór Candy 721D-S określam jako mało trafiony, a ze względu na nieprawidłowe informacje dotyczące wysokości pralki będę ja oddawać) i obecnie skłaniam się ku hotpoint-ariston 742 EU. Z informacji wynika, że Pani znajomi zakupili ten sprzęt – czy mógłbym prosić o jakieś krótkie podsumowanie (dosłownie dwa zdania) jej użytkowania po pół roku? Bardzo byłbym wdzięczny.

    Odpowiedz
    • Dodam jeszcze do poprzedniego wpisu, że kupując pralkę u producenta bezpośrednio ma się dłuższą gwarancję, niż przy zakupie w sklepie! Trzeba dzwonić do producenta i pytać o cenę indywidualnie, gdyż cenników nigdzie nie podają.

      Odpowiedz
  6. Witam serdecznie! Otóż moim zdanie pralka hotpoint-ariston 742 sprawdza się bez zarzutu. Mówię tu o intensywności prania średnio raz dziennie, a wyjątkowo dwa razy dziennie. Pralka pierze u nas przeważnie w przedziale temp. 40-60, wyjątkowo 30, czy 90 stopni. Przyznam, że korzystam głównie z opcji syntetyki, albo bawełna i zmieniam ew. temp. mi potrzebną. Z funkcji które mi się przydają to pranie ręczne oraz dodatkowe odwirowanie, co jest fajną opcją w przypadku prania ciężkich rzeczy: zasłon, kołder itd. Dla nas super rozwiązaniem jest opcja zabezpieczenia możliwości otworzenia pralki przed dziećmi. Przydaje się sygnał dźwiękowy (nie uciążliwy, „piknięcie”), który informuje o zakończonym praniu oraz bardzo fajna opcja tzw. „gapy” :), czyli w przypadku kiedy się zapomni dorzucić czegoś do uprania, a pralka już została włączona, można bez problemu przerwać pranie dorzucić to i owo i je kontynuować. Jedyne co mam do zarzucenia to wygląd, który jest jeszcze ok. zważywszy jeszcze na fakt, że jest to pralka do zabudowy, ale w tej cenie można znaleźć sporo ładniejsze/bardziej „na czasie” pralki wolnostojące. I jeszcze jedno, jest w porównaniu do poprzedniej pralki sporo cichsza, a to jest duża zaleta.
    Także polecam, ale gdybym miała wybór pralkę nie do zabudowy, wolno-stojącej to bym wybrała inną bardziej estetyczną, gdyby miała te same funkcje i była o tych samych decybelach pracy. Pozdrawiam 🙂

    Odpowiedz
  7. Serdecznie dziękuję za pomoc!:) pozdrawiam!

    Odpowiedz

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *

Pin It on Pinterest

Share This